Ausstattung und Inhalt von „2001: Odyssee im Weltraum“ veröffentlicht (4K Blu-ray)

Warner Home Entertainment hat ausführliche Informationen zum 4K-Release des Filmklassikers „2001 – Odyssee im Weltraum“ bekanntgegeben. Während das Bild und die Ausstattung der 4K Blu-ray überzeugen dürfte, gibt es leider ein paar Abstriche beim Tonformat. 

Am 08. November 2018 begibt sich die Menschheit auf ihre vielleicht größte Reise. Stanley Kubricks Meisterwerk erscheint zum 50-jährigen Jubiläum in einer überarbeiteten und restaurierten Fassung. Ein 4K-Scan des Originalmaterials sowie aufwendige Arbeiten zur Bild- und Farbkorrektur sollen den Film ins 20. Jahrhundert katapultieren. Das es sich nicht um einen 0815-Release handelt, erkennt man bereits an der Ausstattung. Die Wiederveröffentlichung von „2001: Odyssee im Weltraum“ besteht aus einer 3-Disc-Box (4K UHD + Blu-ray + Bonus) die in einem Pappschuber Platz findet. Zusätzlich werden noch kleine Bilder der bekanntesten Szenen sowie ein Begleitheft im Lieferumfang enthalten sein. Im Heft gibt es Hintergrundinformationen zur aufwendigen Produktion.

Hochwertiges 4K Remaster

Die Bildqualität dürfte dank hochwertigem 4K Remaster mit HDR10 und Dolby Vision das Original in den Schatten stellen. Von der Tonwiedergabe hätte man sich aber womöglich etwas mehr erwartet. Die deutsche Sprachausgabe wird in Dolby Digital 5.1 vorliegen. Informationen zum Originalton bleiben bisher aus. Entweder orientiert sich Warner am US-Release und versorgt den Titel mit DTS-HD MA 5.1 oder man bringt nur einen englischen Stereo-Sound auf der Disc unter.

2001: Odyssee im Weltraum (4K Ultra HD) (Limited Edition) [Blu-ray]

• Dullea, Keir, Lockwood, Gary, Sylvester, William (Schauspieler)
• Kubrick, Stanley (Regisseur)
• Zielgruppen-Bewertung: Freigegeben ab 12 Jahren

79,99 EUR

Bei Amazon kaufen

Das Szenario im Weltraum mit seinen bewegten Bildern, kombiniert mit klassischer Musik, hätte in einigen Szenen sicherlich eine gute Vorlage für Dolby Atmos oder DTS:X 3D-Sound geliefert. Es ist sicherlich nicht einfach den alten Tonspuren einen hochwertigen Surround-Sound zu entlocken. Einzelne Klangelemente zu identifizieren und für einen 3D-Klang neu zu verorten scheint das fast unmöglich. Da im Film doch recht wenig gesprochen wird, empfehlen wir doch auf den englischen Originalton zu wechseln. Dieser könnte im unkomprimierten Format doch etwas voller klingen.

Einen Test von „2001: Odyssee im Weltraum“ findest du kurz nach Erscheinen in unserer Review-Sektion. Mehr Filme auf 4K Blu-ray findest du in unserer praktischen Übersicht.

Transparenz: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn ihr auf diese klickt, werdet ihr direkt zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet. Falls ihr einen Kauf tätigt, bekommen wir eine geringe Provision. Für euch bleibt der Preis unverändert. Vielen Dank für eure Unterstützung!